加拿大八方传媒新闻平台

金秋送爽，梨园飘香；弦歌雅韵，共庆华章。

【News8.ca 列治文山讯】9月13日下午，“金秋加国梨园情——加拿大中国戏曲艺术协会十一周年暨迎中秋京剧专场”在 Richmond Hill Centre for the Performing Arts 圆满举行。

中国驻多伦多总领事罗伟东出席活动并致辞。加拿大三级政府政要、相关协会负责人、媒体代表以及各界观众欢聚一堂，共赏京剧艺术，共庆协会成立十一周年，并迎接中秋佳节的到来。

嘉宾云集，共贺十一周年

罗伟东总领事在致辞中表示：京剧作为中国国粹，融汇唱、念、做、打，承载着深厚的历史与文化内涵。加拿大中国戏曲艺术协会多年来深耕多伦多社区，为中华优秀传统文化在海外落地生根作出了积极贡献。

他特别提到，本场演出既有资深京剧爱好者登台，也有青少年粉墨亮相。老中青几代同台，体现了梨园艺术的薪火相传，也进一步丰富了加拿大多元文化内涵，增进了中加人民之间的相互了解与友谊。

Regional Councillor of York Region Alan Ho（何胡景）也对协会十一年来坚持传播中国传统文化给予高度评价。他表示，加拿大中国戏曲艺术协会长期扎根社区，通过京剧演出和文化活动，让更多加拿大民众有机会接触和了解中国传统艺术，为当地多元文化发展作出了积极贡献。

Richmond Hill Ward 4 Councillor Simon Cui（崔冰辉）则特别肯定了协会在促进中加文化交流以及青少年传统文化教育方面所作的努力。

当天还有一个颇为有趣的现场小插曲——崔冰辉议员兴致所至，现场唱起了两句京剧经典《空城计》，赢得现场观众热烈掌声，也让舞台内外多了一份亲切与欢乐。

十一年坚守，只因一份梨园情

加拿大中国戏曲艺术协会会长张燕燕在致辞中回顾了协会十一年来的发展历程。

从最初一群京剧爱好者因为共同的热爱走到一起，到今天拥有不同年龄层的演员、学员和志愿者；从社区里的戏曲活动，到走上专业剧场的舞台——十一年的路并不轻松。

张燕燕谈到，在海外坚持戏曲传承，需要面对场地、资金、师资、排练以及舞台制作等诸多困难，但大家对京剧的热爱和传承中华传统文化的信念始终没有改变。

她同时感谢加拿大三级政府、社区各界以及长期以来关心和支持协会发展的朋友们。正是这些支持，让协会能够一步一步走到今天，也让中国戏曲在加拿大拥有越来越多的观众和年轻的传承者。

在协会长大的两名小主持人王乐含、张孜行，也成为当天舞台上一道亮丽的风景。两人从小参加协会的戏曲学习和演出，并曾在“和平杯”京剧赛事中获奖。从当年学习京剧的孩子，到如今自信地站上专业剧场担任主持，他们的成长见证了协会十一年来对青少年戏曲教育与传承的坚持，也让“梨园薪火，代代相传”有了最生动的注脚。

一、 青衿京华｜少年有戏，薪火相传

京剧要传下去，舞台上就要不断出现年轻的面孔。

“青衿京华”板块集中展示了协会年轻一代学习和传承京剧的成果。

杨晓月以《卖水·清早起来什么镜子照》展现花旦的俏丽灵动；郑钰莹带来《太真外传·杨玉环在殿前》，展现传统京剧旦角艺术的典雅风韵。

林益华演唱《空城计·我正在城楼观山景》，以老生经典唱段展现年轻演员对传统人物的理解；葛瀚文、边宝莉合作《四郎探母·坐宫》，一唱一答，相映成趣。

年轻的面孔，古老的艺术。

一招一式、一板一眼，是学习，也是传承；是今天的舞台，也是京剧在海外的明天。

二、 联唱精萃｜经典名段，各展风华

“联唱精萃”板块汇聚四段脍炙人口的经典唱段。

刘涵滔演唱《穆桂英挂帅·猛听得金鼓响画角声震》，英气勃发；段佩言带来《锁麟囊·这才是今生难预料》，韵味悠长。

秦颖演唱《生死恨·说什么花好月圆人亦寿》，深情婉转；操敏带来《凤还巢·本应当随母亲镐京避难》，尽显传统京剧唱腔之美。

四位演员，四段经典，一曲一韵，各有风骨，让观众在熟悉的旋律中领略京剧不同剧目、不同人物的艺术魅力。

三、 精彩纷呈｜文武兼备，好戏连台

“精彩纷呈”板块文武并举，风格各异。

林子茵带来《扈家庄》，以精彩的武戏身段展现京剧“唱念做打”中“做”与“打”的舞台魅力。

随后，两段《霸王别姬》经典唱段相继登场。张继冬演唱《霸王别姬·看大王》，元恬婧演唱《霸王别姬·劝君王》，同一经典剧目，不同唱段，各具神韵。

贾乐美、刘萍萍合作《六月雪·未开言》，分别饰演窦娥与禁婆，以人物之间的交流与表演，将观众带入经典戏剧情境。

有文有武，有唱有做，京剧舞台的丰富性在这一板块得到充分展现。

四、梅韵流芳｜经典传承，余韵悠长

梅派艺术雍容典雅、圆润流丽，是京剧艺术百花园中极具代表性的艺术流派。

“梅韵流芳”板块中，黄忆青带来《廉锦枫·为娘亲哪顾得微躯薄命》，细腻婉转；张婉娟演唱《麻姑献寿·瑶池领了圣母训》，尽显梅派艺术的端庄华美。

黄莺带来《杨门女将·宗保诞辰心欢畅》，在经典唱腔中展现杨门女将的家国情怀与巾帼风采。

三位演员、三出经典，让梅派艺术的独特韵味在金秋舞台上再次绽放。

五、艳华竞秀｜百花齐放，流派荟萃

京剧之美，在于一花一世界，也在于百花竞放、流派纷呈。

“艳华竞秀”板块中，叶红英演唱《百花赠剑·月明夜独自里情思袅绕》，以细腻的唱腔展现人物情思。

刘萍萍带来《打龙袍·龙驹凤辇进皇城》，郭馥瑞演唱《二进宫·自那日与徐杨决裂以后》。

不同人物、不同声腔、不同舞台风格汇聚一堂，让观众充分感受到京剧艺术百花齐放的丰富魅力。

六、铜锤铿锵｜声震梨园，气贯舞台

如果说旦角之美在于婉转细腻，那么铜锤花脸的魅力，则在于浑厚铿锵、气势雄浑。

刁成军带来《铡美案》，潘洪涛演唱《赵氏孤儿》，刘延海带来《探阴山》。

三位演员轮番登场，一声声铿锵唱腔响彻剧场，将铜锤花脸的厚重与气魄展现得淋漓尽致，也让整场演出的行当和艺术风格更加丰富。

七、誉韵华章｜获奖演员，各展异彩

“誉韵华章”板块由获奖演员带来三段风格迥异的经典剧目。

胡昕羽演唱《贵妃醉酒·海岛冰轮初转腾》，展现梅派艺术的华美与典雅。

刘阳带来《荀灌娘·改男装只觉得威风浩荡》，英姿飒爽，别具风采。

陈璇演绎程派名剧《春闺梦·沙场》。幽咽婉转的程派唱腔与舞台意境相互交融，呈现出含蓄深沉的艺术韵味。

一柔、一刚、一幽远，三种不同的舞台气质，也让观众看到京剧艺术丰富多彩的表现力。

八、巾帼英姿｜《杨门女将·探谷》压轴收官

锣鼓铿锵，巾帼登场。

演出最后，刘涵滔、操敏、秦颖、段佩言联袂带来经典剧目《杨门女将·探谷》。

几位演员同台亮相，以经典唱腔和舞台表演展现杨门女将忠勇报国、巾帼不让须眉的英雄气概。

随着锣鼓声起，现场气氛再次被推向高潮。

 十一载梨园路，一颗不改戏曲心

十一年，对于一个扎根海外的戏曲艺术团体来说，并不是一段轻松的旅程。

从排练场到专业剧场，从最初的一群京剧爱好者，到今天老中青几代同台；从一场场社区演出，到越来越多年轻人穿上戏服、走上舞台——加拿大中国戏曲艺术协会一步一步走过了十一个春秋。

变化的是舞台，增加的是新面孔，不变的是对京剧的热爱。

十一年来，协会坚持通过演出、教学、讲座及社区文化活动传播中国戏曲，让越来越多不同年龄、不同文化背景的加拿大观众有机会认识京剧、走近京剧、欣赏京剧。

而当年轻演员站上舞台，当熟悉的锣鼓声再次响起，我们也更加相信：

传统文化真正的传承，不只是被记住，而是有人愿意继续学、继续唱、继续演。

演出落幕，梨园情长

台前，是水袖翻飞、锣鼓铿锵；
幕后，是无数次排练和默默付出。

一场演出的圆满完成，离不开每一位演员、老师、琴师、舞台工作人员和志愿者，也离不开加拿大三级政府、中国驻多伦多总领馆、社区组织、媒体以及社会各界朋友多年来给予协会的关心和支持。

十一周年，是一个值得纪念的节点，也是一段新旅程的开始。

身在海外，乡音未改；
远隔山海，梨园情长。

因为热爱，我们相聚；
因为传承，我们继续前行。

金秋加国梨园情，十一载薪火续华章。